{
  "确定": "Determinar",
  "取消": "Cancelar",
  "波特率": "Tasa de baudios",
  "1200": "1200",
  "2400": "2400",
  "4800": "4800",
  "9600": "9600",
  "设备": "Equipo",
  "上一个 ↑": "Anterior ↑",
  "下一个 ↓": "Siguiente ↓",
  "打开本地配置文件": "Abrir perfil local",
  "最近打的配置文件": "Perfil de la última docena",
  "最近打开的控制器": "Controlador recientemente abierto",
  "通讯状态：": "Estado de la comunicación:",
  "就绪": "Listo",
  "用户：": "Usuarios:",
  "Guest": "Invitado",
  "新建(&N)": "Nuevo & n",
  "打开(&O)": "Abrir",
  "保存(&S)": "Guardar",
  "从控制器读取": "Leer desde el controlador",
  "写入控制器": "Controlador de escritura",
  "连接通过": "Conectar a través",
  "toolStripButton1": "Toolstripbutton1",
  "站号": "Número de estación",
  "1": "1.",
  "IP": "IP",
  "设定": "Configuración",
  "... : ": "...",
  "文件": "Documentación",
  "新建": "Nuevo",
  "ATS": "ATS",
  "3XX": "3xx",
  "300V1": "300v1",
  "300V2": "300v2",
  "301V1": "301 v1",
  "Genset": "Genset",
  "7800": "7800",
  "7800系列": "Serie 7800",
  "最近": "Recientemente",
  "读取参数": "Parámetros de lectura",
  "写入参数": "Parámetros de escritura",
  "导出配置": "Configuración de exportación",
  "导入配置": "Configuración de importación",
  "退出": "Salida",
  "工具": "Herramientas",
  "选项": "Opciones",
  "语言编辑器": "Editor de idiomas",
  "操作权限": "Permisos operativos",
  "多语言": "Multilingüismo",
  "中文": "Chino",
  "英文": "Inglés",
  "俄语": "Ruso",
  "西班牙语": "Español",
  "越南语": "Vietnamita",
  "帮助": "Ayuda",
  "检查更新": "Comprobar actualizaciones",
  "关于": "Sobre",
  "创建支持文件": "Crear archivo de soporte",
  "切换权限": "Cambiar permisos",
  "7800控制器": "Controlador 7800",
  "模块配置": "Configuración del módulo",
  "模块设置": "Configuración del módulo",
  "定时器设置": "Configuración del temporizador",
  "发动机设置": "Configuración del motor",
  "发动机选项": "Opciones del motor",
  "发动机电池电压": "Tensión de la batería del motor",
  "转速设置": "Configuración de la velocidad de rotación",
  "发电机设置": "Configuración del generador",
  "发电机选项": "Opciones del generador",
  "发电机电压": "Tensión del generador",
  "发电机频率": "Frecuencia del generador",
  "发电机电流": "Corriente del generador",
  "发电机功率": "Potencia del generador",
  "开关设置": "Configuración del interruptor",
  "模拟量设置": "Configuración analógica",
  "水温": "Temperatura del agua",
  "油压": "Presión de aceite",
  "燃油位": "Nivel de combustible",
  "可编程传感器": "Sensor programable",
  "开关量输入口设置": "Configuración del puerto de entrada de conmutación",
  "继电器输出口设置": "Configuración del puerto de salida del relé",
  "同步设置": "Configuración de sincronización",
  "同步检测": "Detección sincrónica",
  "多机同步": "Sincronización multimáquina",
  "多机通讯链路": "Enlace de comunicación multicomputador",
  "运行时加载方案": "Esquema de carga en tiempo de ejecución",
  "同步校准": "Calibración sincrónica",
  "多机通讯": "Comunicación multicomputadora",
  "同步控制": "Control sincrónico",
  "负载控制": "Control de carga",
  "GOV/AVR": "GOV / avr",
  "通讯设置": "Configuración de la comunicación",
  "模块通讯1波特率": "Módulo de comunicación 1 Tasa de baudios",
  "(1-254)": "(1 - 254)",
  "模块通讯1地址": "Módulo de comunicación 1 Dirección",
  "模块选项": "Opciones del módulo",
  "简体中文": "Chino simplificado",
  "孚创": "Fu Chuang",
  "无": "Ninguna",
  "语言选择": "Elección del idioma",
  "开机界面": "Interfaz de arranque",
  "脉冲时间": "Tiempo de pulso",
  "（0-6000s）": "(0 - 6000s)",
  "0s": "0s",
  "升降速脉冲时间": "Tiempo de pulso de velocidad ascendente y descendente",
  "停机定时器": "Temporizador de parada",
  "等待停稳时间": "Tiempo de espera",
  "得电停机时间": "Tiempo de inactividad",
  "怠速散热时间": "Tiempo de disipación de calor al ralentí",
  "高速散热时间": "Tiempo de disipación de calor de alta velocidad",
  "开机定时器": "Temporizador de arranque",
  "1s": "1s",
  "起动间隔时间": "Intervalo de arranque",
  "高速暖机延时": "Retardo de calentamiento de alta velocidad",
  "怠速暖机延时": "Retardo de calentamiento al ralentí",
  "起动输出时间": "Tiempo de salida inicial",
  "预热延时（热）": "Retardo de precalentamiento (caliente)",
  "预热延时（冷）": "Retardo de precalentamiento (frío)",
  "开机延时": "Retardo de arranque",
  "起动": "Inicio",
  "（0-6000rpm）": "(0 - 6.000 rpm)",
  "0": "0",
  "起动转速": "Velocidad inicial",
  "自动起动次数": "Número de arranque automático",
  "（0-10次）": "(0 - 10 veces)",
  "手动起动次数": "Número de arranque manual",
  "非电喷机组": "Unidad no EFI",
  "通用J1939": "General j1939",
  "康明斯-CM850": "Cummins - cm850",
  "康明斯-QSX15、康明斯-CM288": "Cummins - qsx15, Cummins - cm288",
  "康明斯-PCC13X": "Cummins - pcc13x",
  "康明斯-QSZ13": "Cummins - qsz13",
  "珀金斯-110": "Perkins - 110",
  "沃尔沃-EMS2": "Volvo - ems2",
  "沃尔沃-EMS2B": "Volvo - ems2b",
  "斯堪尼亚": "Scania",
  "斯堪尼亚-KW2K": "Scania - kw2k",
  "MTU_ADEC": "MTUAdeC",
  "MTU_ADEC_SAM": "MTUAdeCSam",
  "额定转速": "Velocidad nominal",
  "发动机齿数": "Número de dientes del motor",
  "发动机类型": "Tipo de motor",
  "（2-1000齿）": "(2 - 1000 dientes)",
  "充电机电压低报警": "Alarma de baja tensión del cargador",
  "（0-1000V）": "(0 - 1000v)",
  "延时": "Retraso",
  "阈值": "Umbral",
  "电池2电压低报警": "Batería 2 alarma de baja tensión",
  "电池1电压低报警": "Batería 1 alarma de baja tensión",
  "速度信号丢失": "Pérdida de señal de velocidad",
  "报警": "Alarma",
  "停机": "Parada",
  "无动作": "Sin acción",
  "1s（固定值）": "1s (valor fijo)",
  "动作": "Acción",
  "欠速警告": "Aviso de infravelocidad",
  "超速警告": "Aviso de exceso de velocidad",
  "200ms（固定值）": "200 ms (valor fijo)",
  "欠速停机": "Apagado a baja velocidad",
  "超速停机": "Parada por exceso de velocidad",
  "电压互感器": "Transformador de tensión",
  "（1-1000）": "(1 - 1000)",
  "电压互感器变化比": "Relación de cambio del transformador de tensión",
  "相序检测": "Detección de secuencia de fase",
  "（0-360）": "(0 - 360)",
  "发电相位差报警延时": "Retardo de alarma de la diferencia de fase de generación",
  "发电相位差阈值（高）": "Umbral de diferencia de fase de generación (alto)",
  "发电相位差阈值（低）": "Umbral de diferencia de fase de generación (bajo)",
  "（10-600Hz）": "(10 - 600hz)",
  "10": "10.",
  "带载频率": "Frecuencia de carga",
  "发电额定频率": "Frecuencia nominal de generación",
  "带载电压": "Tensión de carga",
  "发电额定电压": "Tensión nominal de generación",
  "单相二线(1P2W)": "Monofásica de dos hilos (1p2w)",
  "两相三线(2P3W)": "Tres líneas de dos fases (2p3w)",
  "三相三线(3P3W)": "Tres cables de tres fases (3p3w)",
  "三相四线(3P4W)": "Tres fases cuatro cables (3p4w)",
  "固定4极2对": "Par fijo de 4 polos y 2",
  "发电机极数": "Número de polos del generador",
  "交流供电模式": "Modo de alimentación de ca",
  "欠压停机": "Apagado bajo tensión",
  "过压停机": "Parada de Sobretensión",
  "欠压警告": "Advertencia de baja tensión",
  "过压警告": "Advertencia de Sobretensión",
  "欠频停机": "Parada de frecuencia inferior",
  "过频停机": "Parada de sobrefrecuencia",
  "欠频警告": "Aviso de infrafrecuencia",
  "过频警告": "Advertencia de sobrefrecuencia",
  "接地故障保护": "Protección contra fallos de puesta a tierra",
  "（0-1000A）": "(0 - 1000a)",
  "电流不平衡": "Desequilibrio actual",
  "电流保护": "Protección actual",
  "短路电流": "Corriente de cortocircuito",
  "母排CT使能": "Habilitación de TC de bus",
  "额定电流": "Corriente nominal",
  "电流互感器变比": "Relación de transformación del transformador de corriente",
  "失磁": "Desmagnetización",
  "（0-65535）": "(0 - 65535)",
  "过功率保护": "Protección contra sobrepotencia",
  "（0-6000KVA）": "(0 - 6000kva)",
  "（0-6000KVAR）": "(0 - 6000kvar)",
  "（0-6000Kw）": "(0 - 6000kw)",
  "视在功率阈值": "Umbral de potencia aparente",
  "无功功率阈值": "Umbral de potencia reactiva",
  "有功功率阈值": "Umbral de potencia activa",
  "逆功率保护": "Protección de la Potencia inversa",
  "满载额定无功功率": "Potencia reactiva nominal a plena carga",
  "满载额定有功功率": "Potencia activa nominal a plena carga",
  "分闸时间": "Tiempo de apertura",
  "合闸时间": "Tiempo de cierre",
  "过高警告": "Advertencia excesiva",
  "（-40-160℃）": "(- 40 - 160℃)",
  "过高停机": "Parada excesiva",
  "传感器": "Sensor",
  "电控ECU": "ECU controlado electrónicamente",
  "未使用": "No utilizado",
  "温度传感器": "Sensor de temperatura",
  "曲线图": "Curva",
  "VDO_潍柴": "VdoWeichai",
  "SGH_140C": "SGH140c",
  "SGH_180C": "SGH180c",
  "Curtis_140": "Curtis140",
  "Datcon_140C": "Datcon140c",
  "VOLVO_EC_120C": "VolvoEC120c",
  "SGX_140C": "Sgx140c",
  "PT100": "Pt100",
  "EURO-3": "Euro - 3",
  "VDO_163C": "Vdo163c",
  "潍柴0672": "Weichai 0672",
  "保留": "Reserva",
  "自定义传感器曲线": "Curva del sensor personalizada",
  "--": "- -",
  "开路范围": "Rango de circuito abierto",
  "曲线类型": "Tipo de curva",
  "通道": "Canal",
  "过低警告": "Advertencia de baja",
  "（0-5000Kpa）": "(0 - 5000kpa)",
  "过低停机": "Parada demasiado baja",
  "压力传感器": "Sensor de presión",
  "VDO_10Bar": "Vdo10 bar",
  "SGH_10Bar": "SGH10 bar",
  "SGD_10Bar": "SGD10 bar",
  "Curtis_10Bar": "Curtis10 bar",
  "Datcon_10Bar": "Datcon10 bar",
  "VOLVO_EC_10Bar": "VolvoEC10 bar",
  "SGX_10Bar": "Sgx10 bar",
  "（0-100%）": "(0 - 100%)",
  "燃油位传感器": "Sensor de nivel de combustible",
  "SGH": "SGH",
  "SGD": "SGD",
  "YW-ES-8-25": "Yw - es - 8 - 25",
  "YW-ES-12-25": "Yw - es - 12 - 25",
  "ZHM": "Zhm",
  "曲线": "Curva",
  "电阻": "Resistencia",
  "电流": "Corriente eléctrica",
  "电压": "Tensión",
  "温度": "Temperatura",
  "压力": "Presión",
  "液位": "Nivel de líquido",
  "传感器选择": "Selección de sensores",
  "闭合有效": "Cierre efectivo",
  "断开有效": "Desconexión efectiva",
  "通道1": "Canal 1",
  "通道2": "Canal 2",
  "通道3": "Canal 3",
  "通道4": "Canal 4",
  "通道5": "Canal 5",
  "通道6": "Canal 6",
  "通道7": "Canal 7",
  "通道8": "Canal 8",
  "未定义": "Indefinido",
  "急停开关输入通道": "Canal de entrada del interruptor de parada de emergencia",
  "空滤传感器输入通道": "Canal de entrada del sensor de filtro de aire",
  "水温低报警输入通道": "Canal de entrada de alarma de baja temperatura del agua",
  "水温高报警输入通道": "Canal de entrada de alarma de alta temperatura del agua",
  "油压低报警输入通道": "Canal de entrada de alarma de baja presión de aceite",
  "油位低报警输入通道": "Canal de entrada de alarma de bajo nivel de aceite",
  "油温高报警输入通道": "Canal de entrada de alarma de alta temperatura de aceite",
  "发电合闸反馈输入通道": "Canal de entrada de retroalimentación de cierre de generación",
  "市电合闸反馈输入通道": "Canal de entrada de retroalimentación de cierre de la red eléctrica",
  "预热开关输入通道": "Canal de entrada del interruptor de precalentamiento",
  "润滑油泵开关输入通道": "Canal de entrada del interruptor de la bomba de aceite lubricante",
  "启动开关输入通道": "Canal de entrada del interruptor de arranque",
  "停车开关输入通道": "Canal de entrada del interruptor de estacionamiento",
  "充电机励磁输出": "Salida de excitación del cargador",
  "常开输出": "Salida normalmente abierta",
  "常闭输出": "Salida normalmente cerrada",
  "发动机运行中": "Motor en marcha",
  "起动电机输出": "Salida del motor de arranque",
  "空气预热输出": "Salida de precalentamiento de aire",
  "预供机油泵输出": "Salida de la bomba de aceite pre - alimentada",
  "冷却风扇输出": "Salida del ventilador de refrigeración",
  "燃油供给输出": "Salida de suministro de combustible",
  "高低速输出": "Salida de alta y baja velocidad",
  "停车电磁阀输出": "Salida del solenoide de estacionamiento",
  "蜂鸣器输出": "Salida del timbre",
  "市电合闸输出": "Salida de cierre de la red eléctrica",
  "市电分闸输出": "Salida de apertura de la red eléctrica",
  "发电合闸输出": "Salida de cierre del generador",
  "发电分闸输出": "Salida de apertura de la generación",
  "9": "9.",
  "8": "8.",
  "7": "7.",
  "6": "6.",
  "5": "5.",
  "4": "4.",
  "3": "3.",
  "2": "2.",
  "同步失败停机时间": "Tiempo de inactividad del fallo de sincronización",
  "同步失败报警时间": "Tiempo de alarma de fallo de sincronización",
  "同步频率负差": "Diferencia negativa de frecuencia sincrónica",
  "同步频率正差": "Diferencia positiva de frecuencia sincrónica",
  "同步最高相位差": "Diferencia de fase máxima sincrónica",
  "同步最高电压差": "Diferencia de tensión máxima sincrónica",
  "通讯数量自动检测": "Detección automática de la cantidad de comunicación",
  "250k bps": "250 kbps",
  "500k bps": "500k BPS",
  "1M bps": "1 m BPS",
  "（0-31）": "(0 - 31)",
  "通讯速率": "Tasa de comunicación",
  "多机通讯故障动作": "Fallo de comunicación de múltiples máquinas",
  "多机通讯数量": "Número de comunicaciones multimáquinas",
  "均衡发动机运行时间": "Igualar el tiempo de funcionamiento del motor",
  "（0-65535min）": "(0 - 65535 min)",
  "运行时间": "Tiempo de ejecución",
  "调度其他发动机": "Programación de otros motores",
  "停机最小负载百分比": "Porcentaje mínimo de carga de parada",
  "开机最大负载百分比": "Porcentaje máximo de carga de arranque",
  "当前模块总数": "Número total de módulos actuales",
  "多机通讯ID": "ID de comunicación multicomputadora",
  "同步时AVR调节微分": "Diferencial de regulación avr en sincronización",
  "同步时AVR调节积分": "Integración de regulación avr en sincronización",
  "同步时AVR调节增益": "Ganancia de regulación avr en sincronización",
  "同步时GOV调节微分": "Diferencial de ajuste gov en sincronización",
  "同步时GOV调节积分": "GOV integrales reguladoras sincrónicas",
  "同步时GOV调节增益": "Ganancia de regulación gov en sincronización",
  "功率控制AVR调节微分": "Control de potencia avr ajuste diferencial",
  "功率控制AVR调节积分": "Integración de control de potencia avr",
  "功率控制AVR调节增益": "Ganancia de control de potencia avr",
  "功率控制GOV调节微分": "Diferencial de control de potencia gov",
  "功率控制GOV调节积分": "Integración del control de potencia gov",
  "功率控制GOV调节增益": "Ganancia de control de potencia gov",
  "（0-10000）": "(0 - 10.000)",
  "调压控制中心点": "Punto central de control de regulación de tensión",
  "调速控制中心点": "Punto central de control de velocidad",
  "这不是网络发布的程序": "Este no es un program a publicado en línea",
  "Configuración": "Configuración",
  "6110D系列": "Serie 6110d",
  "6110D控制器": "Controlador 6110d",
  "电池电压": "Tensión de la batería",
  "市电设置": "Configuración de la red eléctrica",
  "市电选项": "Opciones de red",
  "市电电压": "Tensión de la red",
  "负载设置": "Configuración de la carga",
  "模拟传感器设置": "Configuración del sensor analógico",
  "维护设置": "Configuración de mantenimiento",
  "模块校准": "Calibración del módulo",
  "日期时间及累计数据": "Fecha y hora y datos acumulados",
  "停止位": "Bit STOP",
  "奇偶校验位": "Bit de paridad",
  "数据位": "Bits de datos",
  "停机模式": "Modo de parada",
  "口令设置": "Configuración de contraseña",
  "模块地址": "Dirección del módulo",
  "(0-9999)": "(0 - 9999)",
  "模块上电模式": "Modo de encendido del módulo",
  "（0-120s）": "(0 - 120s)",
  "（0-3600s）": "(0 - 3600 s)",
  "（0-300s）": "(0 - 300 s)",
  "20s": "20s",
  "10s": "10 s",
  "停机怠速时间": "Tiempo de inactividad",
  "停机延时": "Retardo de parada",
  "（1-60s）": "(1 - 60)",
  "（3-60s）": "(3 - 60)",
  "8s": "8s",
  "高速暖机时间": "Tiempo de calentamiento de alta velocidad",
  "开机怠速时间": "Tiempo de inactividad de arranque",
  "安全运行时间": "Tiempo de funcionamiento seguro",
  "起动延时": "Retraso inicial",
  "预热延时": "Retardo de precalentamiento",
  "起动成功条件内容": "Contenido de la condición de inicio exitoso",
  "起动成功油压": "Presión de aceite de arranque exitosa",
  "起动成功油压延时": "Retraso de la presión del aceite en el arranque exitoso",
  "（0-400kPa）": "(0 - 400 kPa)",
  "（10.0-30.0Hz）": "(10,0 - 30,0 Hz)",
  "起动成功频率": "Frecuencia de éxito inicial",
  "（0-20.0s）": "(0 - 20,0 s)",
  "0.5 s": "0,5 s",
  "14 Hz": "14 Hz",
  "200 kPa": "200 kPa",
  "3 次": "3 veces",
  "起动成功条件": "Condiciones de arranque satisfactorias",
  "自起动次数": "Número de arranque automático",
  "（1-10次）": "(1 - 10 veces)",
  "转速": "Velocidad de rotación",
  "（10-300齿）": "(10 - 300 dientes)",
  "118 齿": "118 dientes",
  "（0-3000rpm）": "(0 - 3000 rpm)",
  "1500": "1500",
  "普通机组": "Unidad general",
  "发动机类型选择": "Selección del tipo de motor",
  "供电电池电压": "Tensión de la batería de alimentación",
  "充电失败警告": "Aviso de fallo de carga",
  "（0-200s）": "(0 - 200s)",
  "（0-60.0V）": "(0 - 60,0 v)",
  "5s": "5s",
  "6 V": "6 V",
  "延时值": "Valor de retardo",
  "电池欠压警告": "Advertencia de baja tensión de la batería",
  "（4.0-30.0V）": "(4,0 - 30,0 v)",
  "8 V": "8 v",
  "电池过压警告": "Advertencia de Sobretensión de la batería",
  "（12.0-40.0V）": "(12,0 - 40,0 v)",
  "33 V": "33 V",
  "24V": "24v",
  "额定电压": "Tensión nominal",
  "5 s": "5 s",
  "1200 rpm": "1200 RPM",
  "欠速报警": "Alarma de baja velocidad",
  "3s": "3s",
  "1300 rpm": "1300 RPM",
  "超速报警": "Alarma de exceso de velocidad",
  "1650 rpm": "1650 RPM",
  "0.2 s": "0,2 s",
  "1725 rpm": "1725 RPM",
  "（30-1000V）": "(30 - 1000v)",
  "（30-30000V）": "(30 - 30.000 v)",
  "电压互感器初级": "Transformador de tensión primario",
  "电压互感器次级": "Transformador de tensión secundario",
  "（10.0-75.0Hz）": "(10,0 - 75,0 Hz)",
  "50.0 Hz": "50,0 Hz",
  "（0-3000V）": "(0 - 3000v)",
  "400 V": "400 V",
  "（2-16）": "(2 - 16)",
  "三相四线": "Cuatro cables de tres fases",
  "发电电压异常判断延时": "Retraso en la determinación de la tensión de generación anormal",
  "10 s": "10 s",
  "200 V": "200 V",
  "（30-360V）": "(30 - 360v)",
  "196 V": "196 V",
  "260 V": "260 V",
  "264 V": "264 V",
  "54.0 Hz": "54,0 Hz",
  "（0-75.0Hz）": "(0 - 75,0 Hz)",
  "45.0 Hz": "45,0 Hz",
  "36.0 Hz": "36,0 Hz",
  "57.0 Hz": "57,0 Hz",
  "市电电压互感器": "Transformador de tensión de red",
  "AMF": "AMF",
  "市电监测模式": "Modo de monitoreo de la red eléctrica",
  "市电电压异常判断延时": "Retraso en el juicio de la anomalía de tensión de la red eléctrica",
  "184 V": "184 V",
  "276 V": "276 V",
  "无效": "Inválido",
  "（0-6000Kwh）": "(0 - 6.000 kWh)",
  "0 Kwh": "0 kWh",
  "返回值": "Valor de retorno",
  "定时限延时": "Retardo de tiempo limitado",
  "（50%-230%）": "(50% - 230%)",
  "30 s": "30 s",
  "(1000A)": "(1000a)",
  "200 %": "200%",
  "过流延时类型": "Tipo de retardo de sobrecorriente",
  "过流保护动作": "Acción de protección contra sobrecorriente",
  "过载电流": "Corriente de sobrecarga",
  "负载选项": "Opciones de carga",
  "（5-6000A）": "(5 - 6000a)",
  "（（5-6000）/5）": "((5 - 6000) / 5)",
  "300 KW": "300 kW",
  "500 A": "500 a",
  "500 /5": "500 / 5",
  "额定功率": "Potencia nominal",
  "额定满载电流": "Corriente nominal a plena carga",
  "（0-60.0s）": "(0 - 60,0 s)",
  "（0-10.0s）": "(0 - 10,0 s)",
  "3 s": "3 s",
  "燃油泵设置": "Configuración de la bomba de combustible",
  "（0-3600min）": "(0 - 3600min)",
  "最长加热时间": "Tiempo máximo de calentamiento",
  "（0-300℃）": "(0 - 300℃)",
  "打开": "Abrir",
  "关闭": "Cerrar",
  "温度高停机": "Parada de alta temperatura",
  "温度高停机动作": "Acción de parada de alta temperatura",
  "（80-140℃）": "(80 - 140℃)",
  "80 ℃": "80℃",
  "2s": "2s",
  "开路动作": "Acción de circuito abierto",
  "温度传感器选择": "Selección del sensor de temperatura",
  "油压低停机": "Parada de baja presión de aceite",
  "油压过低动作": "Acción de baja presión de aceite",
  "（范围）": "(Ámbito de aplicación)",
  "50 kPa": "50 kPa",
  "过低报警": "Alarma baja",
  "70 kPa": "70 kPa",
  "压力传感器选择": "Selección del sensor de presión",
  "燃油泵控制": "Control de la bomba de combustible",
  "使能": "Habilitar",
  "油箱容积使能": "Habilitación del volumen del tanque",
  "(0-100%)": "(0 - 100%)",
  "80 %": "80%",
  "25 %": "25%",
  "5 %": "5%",
  "10 %": "10%",
  "燃油位传感器选择": "Selección del sensor de nivel de combustible",
  "闭合": "Cierre",
  "2 s": "2 s",
  "开关量输出口设置内容": "Configuración del puerto de salida del interruptor",
  "模块继电器输出口（无源输出）": "Salida de relé modular (salida pasiva)",
  "模块继电器输出口（直流供电输出）": "Salida del relé del módulo (salida de corriente continua)",
  "（0-9999）": "(0 - 9999)",
  "（0-5000h）": "(0 - 5000h)",
  "4min10s": "4min 10s",
  "1月": "Enero",
  "2021": "2021",
  "维护口令": "Contraseña de mantenimiento",
  "维护时间": "Tiempo de mantenimiento",
  "维护到期（日）": "Vencimiento del mantenimiento (día)",
  "维护到期（月）": "Vencimiento del mantenimiento (meses)",
  "维护到期（年）": "Vencimiento del mantenimiento (años)",
  "维护到期动作类型": "Mantener el tipo de Acción de caducidad",
  "累计电能": "Energía eléctrica acumulada",
  "设置": "Configuración",
  "有功电能": "Energía eléctrica activa",
  "当前模块": "Módulo actual",
  "---": "- -",
  "累计运行": "Funcionamiento acumulativo",
  "开机次数": "Número de arranque",
  "累计运行时间": "Tiempo de ejecución acumulado",
  "------": "- -",
  "累计开机次数": "Número acumulativo de arranque",
  "0 秒": "0 segundos",
  "0 分": "0 puntos",
  "0时": "0",
  "时间": "Tiempo",
  "秒": "Segundos",
  "分": "Puntos",
  "时": "Tiempo",
  "日期/时间": "Fecha / hora",
  "0 日": "0 días",
  "0 月": "0 mes",
  "0 年": "0 años",
  "模块日期": "Fecha del módulo",
  "0 时": "0",
  "模块时间": "Tiempo del módulo",
  "与电脑时间同步": "Sincronización con el tiempo de la computadora",
  "设置模块日期/时间": "Establecer Fecha / hora del módulo",
  "日期": "Fecha"
}